CNVioとCNVio2は別物でした

VersaPro VF-6にAX211NGWを載せようとした件、人柱先駆者が居たようです。

「CNVIo CNVIo2 違い」でググってみたところ、

価格.com - 『AX201NGW認識せず。』 GIGABYTE H370 HD3 [Rev.1.0] のクチコミ掲示板

cnvioとcnvio2は違うので注意

と、CNVioとCNVio2には互換性がない事がわかりWiFi6対応は断念しました。

とはいえ、9462NGWはWiFi5のシングルチャネルで最大リンク速度が433Mbpsなので、もう少し早くしたいと思い、CNVio対応でもう少し速い製品を探したところ、デュアルチャネルで最大リンク速度が1733Mbpsの9560NGWと言う製品がありました。この速度ならWiFiがボトルネックになることもなさそうです。

早速購入して取り付けてみました。ばっちりです。

9560NGW